SUGATSUNE AMERICA INC